Eduardo Lopes supera Juan Plans

Eduardo Lopes (izq) y Juan Plans (der)

Los 19 de junio de 1943, Eduardo Lopes supera el Campeón de Velocidad de España, Juan Plans (campeón nacional 8 veces), en el Canódromo Parque Sol de Baix (Barcelona) en una Carrera Internacional Portugal-España y es ampliamente aplaudido por el público español presente, en una manifestación sin precedentes de deportividad. "Triunfó el ciclismo", refiere el Presidente del Comité Regional de la Unión Velocipédica Española (UVE).

A 19 de Junho de 1943, Eduardo Lopes bate o Campeão de Espanha de Velocidade, Juan Plans (8 vezes campeão nacional), no Velódromo Parque Sol de Baix (Barcelona) numa Corrida Internacional Portugal-Espanha e é demoradamente ovacionado pelo público espanhol presente, numa manifestação inédita de desportivismo. "Triunfou o ciclismo", refere o Presidente do comité Regional da União Velocipédica Espanhola (UVE).

http://barcelofilia.blogspot.pt/2013/06/parc-desports-del-sol-de-baix-canodrom.html

Fonte: Jornal "El Mundo Deportivo", de 23 de Junho de 1943
Fotos: Eduardo Lopes e Juan Plans (Cortesia de Bernard Paris)

El Mundo Deportivo, 23 de junio de 1943

El Mundo Deportivo, 19 de junio de 1943

A continuación partirá hacia Palma de Mallorca, donde en El Tirador gana el carrera de velocidad 'match'.

De seguida parte para Palma de Maiorca, onde no El Tirador vence a prova de velocidade «match».

Diría Llompart; "Lourenço y Lopes han sido los corredores más rápidos que han desfilado por nuestros velódromos".

Diria Llompart; "Lourenço e Lopes foram os corredores mais rápidos que desfilaram pelos nossos velódromos".

El Mundo Deportivo, 27 de septiembre de 1943

Juan Plans va a ganar por la octava vez el título de Campeón Nacional de España de Velocidad en 1945.

Juan Plans ganhará pela oitava vez o título de Campeão Nacional de Espanha de Velocidade em 1945.